外部サービス連携 ・ INTEGRATION shutto翻訳 連携
shutto翻訳 連携
— 1つのマスタから多言語Webカタログを構築
ERAVIDAS と shutto翻訳 を連携することで、日本語のマスタを1つ用意するだけで、多言語の Webサイトを自動構築できます。海外顧客・代理店への商品情報発信、海外商社からの英語資料要求への対応に。
WHAT YOU CAN DO
shutto翻訳連携でできること
1マスタで多言語サイト構築
日本語のExcelマスターから、英語・中国語・韓国語など多言語Webサイトを自動生成。
翻訳の品質コントロール
自動翻訳の結果を確認・修正できる。専門用語・型番表記の統一可能。
言語別の自動切替
ユーザーの言語設定に応じて、最適な言語のサイトを表示。
多言語SEO対応
言語別のページとして検索エンジンに認識される。海外SEOにも対応。
USE CASES
こんな業務シーンで活躍します
海外商社対応の英語サイト
日本語マスタから英語サイトを自動構築。海外商社からの英語資料要求に即対応。
アジア顧客向け多言語展開
中国語・韓国語・タイ語など、アジア市場向けの多言語展開。展示会への活用。
海外子会社・代理店向けポータル
海外拠点のスタッフが、現地語で商品情報を参照できる社内・関係企業向け基盤。
PRICING
連携オプション料金
shutto翻訳連携は、ERAVIDAS本体に追加するオプションサービスです。
初期構築費用お問い合わせ
shutto翻訳利用料プランによる(別途shutto社との契約)
※ERAVIDAS本体(初期300万円、月10万円)に加算されます。料金詳細は資料請求もしくは無料相談にてご確認ください。
RELATED
関連する用途・機能
※ shutto翻訳 は株式会社イー・エージェンシーのサービスです。
えら美ちゃんが 質問に回答します
